Yesterday

Yesterday by Sacra

Theme song for Spring Story

Ano hi chikatta yume no kage ga
Koko made nobite kita
Hanabira ga umeru sakamichi wo kimi to aruiteita
Kotoba wa nakute sore demo yokute
Bokura no sekai wa eien da to omotteta

Sakura namiki no shita de aimashou
Soshite kisetsu wa meguri yukudeshou
Nagai kami ga kaze ni yureteta
Kimi dake wo mitsumete ita

Ashi baya ni sugiru toki no naka de
Yume mo sugata wo kaeru
Ii wake bakari no nige michi wo
Hitori aruite kita
Hoshigatte mitari uruboretetari
Nuguenu ayamachi kimi ga tooku naru

Sakura namiki no shita de aetara
Ano koro no futari ga iru no kana
Namida iroshita ame no naka de amoidasu Yesterday
Hanarebanare no kyori wo umetakute
Surechigau kokoro dakiyosetakute
Sono chiisana kimi no egao ga
Mada konna ni itoshün dayo.

Kotoba wa nakute sore demo yokute
Bokura no sekai wa eien da to omotteta
Sakura namiki no shita de aimashou
Soshite kisetsu wa meguri kuru deshou
Namidairoshita aa ame no naka de
Omoidasu Yesterday

Tatoe sekai ga yo boreteshimattemo
Mawari tsuzukete yuku ashita e to
Sono chüsana kimi no egao ga
Tatta hitotsu no hikari nanda yo

Ano hichikatta yume no kage ga
Harukaze ni utau  Yesterday

—————————————————

The shadow of the dream I promised on that day, reached all the way here
On the path buried with flower petals, I was walking with you
There were no words, but I was fine with that
I thought that our world will continue forever

Let’s meet under the sakura trees And the seasons will fly by
Your long hair swayed with the wind You were the only one I looked at

During the time that runs by,Dreams also change their shape
In the path filled with excuses I was walking alone
Begging for something, or being narcissistic
Mistakes that are not able to be wiped, You are slowly inching away

If we could meet under the sakura trees
I wonder if the our past selves will be there
In the tear colored rain, I remember, yesterday
Wanting to fill in the gaps,
Wanting to grasp the heart that’s slipping by
The smile from my little you Is still so loving

There were no words, but I was fine with that
I thought that our world will continue forever

Let’s meet under the sakura trees And the seasons will fly by
Calling in the tear colored rain I remember, yesterday
Even if the world gets tainted It will still turn around to tomorrow
Your little smile Is my only light

The shadow of the dream I promised on that day
Sung in the spring wind, yesterday